Шагундала. Энэ жүжгийн үйл явдлыг «Махабхарат» туульсын найрагт гардаг Душанд хааны тухай хэсгээс авсан бололтой гэж үздэг. «Махабхаратад» Душанд хаан даяанчийн охин Шагундалатай ойртож түүний сэтгэлийг татаж дараа нь эс танигч болон мэлзэнэ. Душандын энэ чадлыг тэнгэр үл таалан, «огторгуйгаас гэргий хүүхэд чинь ман, Шагундала хатан чинь болох учиртай» гэж хэлсний эцэст хүлээн авсан тухай…