Харчуул тээнэгэлзэхэд, Телемах зочныг өмгөөлж, «Би энэ нумыг өвөлж авсан эзэн нь. Хэн хүссэндээ өгөх эрхтэй. Харин ээж та, бидний энэ ажилд бүү оролц» гэсэнд. Пенелопа ч явжээ. Одиссэй нумыг авч, хөнгөхнөөр татан тавихад сумын гичир жингэнэж арван хоёр цагариг сүвлэн гарч цаад хананд зоогдлоо. Зевс байшингийн дээгүүр аянга нижигнүүлэхэд, Одиссэй нуруугаа цэхлэн ханхайн бослоо….